General sales conditions
General sales conditions

1. PURCHASE ORDERS: The purchase orders we receive are only valid as booking and they do not bind Orobica Plast-Gom srl on the total or partial delivery. We do not dispatch any purchase order inferior to EURO 200,00 in the national territory and any purchase order inferior to EURO 500,00 or at the same countervalue in foreign countries. In derogation from what we have mentioned above, we can also dispatch various orders of lower amount, provided that amassing them in the commercial month you attain the minimum amount to invoice. We will send orders of lower amount only if this has been previously agreed upon with the responsible of the sales department (RUC).

2. DELIVERY: Delivery times are indicative and not binding. Orobica Plast-Gom srl will not correspond any indemnity for possible direct and indirect damages, due to time-lag in the delivery, under any circumstances and any cause.

3. PACKING: Failing exact instructions described in the orders, packing will be either in standard cardboard boxes or in standard plastic bags, without extra charges. In case you ask for different packings (not standard), we will debit you with extra costs.

4. TRANSPORTS AND SHIPMENTS: The shipment of the goods is “E.X.W. Ex works” . Goods travel at buyer’s risk, even if they have been sold “ex-factory”. Orobica Plast-Gom srl will not correspond any indemnity for possible direct and indirect damages, due to time-lag in the delivery, under any circumstances and any cause. Failing exact directions, shipments will be made using means of transport that we consider more appropriate, without you complaining about it.

5. RESTITUTIONS: We do not accept any restitution, by authority received by the responsible of our sales department (RUC). According to our internal rules, we do not accept restitutions of goods which have been shipped 30 days before your request of return. This is also valid for articles made without using our catalogues.

6. COMPLAINTS: We do not accept any complaint after 8 days you have received the goods. To this purpose, we will consider valid the date of the delivery note (DDT).

7. PAYMENTS: Payment conditions refer either to the ones we have agreed upon or reported in the invoice. Orobica Plast-Gom srl is authorized to count the interests on delayed payments, equivalent to the “prime rate” in force, in case you do not respect the maturity agreed upon.

8. INVOICES: We consider invoices entirely accepted, only if they are not rejected within 5 days from their receiving.

9. TOOLS AND EQUIPMENTS: Tools and equipments belong to Orobica Plast-Gom srl, until they have been entirely paid from buyers.

10. PRICE LISTS: Price lists can be modified either according to the demands of the market or because of the rise of prices of raw materials and labour, without previous notice to our customers.

11. CATALOGUES: All drawings, pictures and technical data reported on the catalogues Orobica Plast-Gom srl are only indicative and not binding. Orobica Plast-Gom srl reserves the right to modify its products and catalogues in every moment and without previous notice, if this in its opinion can help to increase product-functionality and to get better technical performances.

12. CONTROVERSY: The Italian law will be applied to solve every controversy and the competent law-courts are in Bergamo.

OROBICA PLAST-GOM Srl
Via G.Rossini, 28
24060 CREDARO (BG) Italy
Tel. +39.035.4260911
Fax. +39.035.4260938
P.IVA 01323540169
e-mail: info@orobicaplastgom.it

OROBICA PLAST-GOM do BRASIL Ltda
Rua General Potiguara, 1428 - C.I.C.
Condominio Empresarial Cone Sul, 16 e 17
CEP 81.050-500 CURITIBA (Paraná) Brasil
Tel. +55.41.3075-2300
Fax +55.41.3075-2301
Email: engenharia@orobicabrasil.com.br